The Justice Department will look into whether Phoenix police officers have used excessive force, abused people with disabilities, and engaged in other misconduct.